As placas da Holanda são bem diferentes das “pracas do braziu” que fazem sucessinho nos sites e programas de humor. Selecionei algumas. Clique nelas pra ler os comentários.
Envie este artigo para um amigo
Placas da Holanda
Envie este artigo para um amigo
Artigo anterior: Top 5 coisas pra fazer em Amsterdam
Próximo artigo: O maníaco do dedão
{ 4 comentários… read them below or add one }
Por que caráleos alguem inventa uma placa com uma garrafa na horizontal sendo bebida? O que significa isso??? Tipos, aqui pode beber? Tome seu porre deste lado da rua????
Quanto a do caozinho, eu gostaria de entender melhor – naquele lugar o cão pode fazer suas necessidades? mas o dono tem que limpar? Em oturo lugar ele nao pode mesmo que o dono limpe??
A da bicicleta tá obvia para mim. Os gansos vêm de bicicleta.
Cara, ou tem algo errado com a minha interpretação de figuras ou tem algo errado com os holandeses. Em teoria, quanto menos textos, mais compreensível deveria ser o ícone, quer dizer, já que não há texto, o ícone deveria ser auto-explicativo. Só que esses aí deixam tudo mais confuso!
A primeira placa claramente indica que é proibido usar azul naquela zona.
A segunda deve ser para os motoristas de triciclo treinarem pontaria nos pedestres…
Tá, meus dois primeiros comentários foram piadas infames, mas agora vêem perguntas genuínas:
A placa do copo com a multa não tem aquela diagonal indicando proibido. Eu entenderia perfeitamente o copo riscado e embaixo o valor da multa: “proibido beber chope, multa de 50 euros”. Mas se não está proibido, a multa é para quem beber qualquer coisa que não for chope? Para quem beber menos de um pint?
A do cachorro está muito esquisita. Para começar, a placa está adulterada; a cabeça do cachorro foi colada por cima. Tá com cara de ser uma lebre que alguém transformou em cachorro. Mas aí eu perguntaria o que significa uma placa com uma lebre… Ah, deixa pra lá.
A última também parece ter sido adulterada, não parece? Sei lá, um círculo de “permitido estacionar” onde alguém desenhou a garrafa. Não vejo outra explicação…
Oi Barts, oi Carol
Barts: Pior que eu acho que é exatamente isso que quer dizer a placa, viu… quanto ao coco de cachorro… é um todo um problema aqui na holanda. Vai virar posta alguma hora. Não, tipo, sério, coco de cachorro é problema nacional.. pfft.
Carol: juro que nào sei o lance da placa da multa. Sei que boete é multa… e hm, só. A placa do cachorro realmente foi adulterada, mas já era um cachorro antes, mesmo. Tem várias desse tipo por aqui. Como eu disse, é um problema nacional. A outra, a da garrafa, infelizmente é real
Quando eu decifrar os significados, eu posto.
Tipos,
Foi só eu que notei que cachorro em questoa é deficiente fisico?