Comentários sobre: O homem que sabia javanês, o Orkut e o arenque http://www.ducsamsterdam.net/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/ Vida na Holanda. Viagem, fotografia, dicas Wed, 30 May 2012 02:23:04 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.2 Por: Marcus Aurelius http://www.ducsamsterdam.net/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/comment-page-1/#comment-8079 Marcus Aurelius Sun, 22 Jan 2012 20:27:59 +0000 http://blog.cybershark.net/amsterdam/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/#comment-8079 Olá! Achei teu blog hoje e já li um monte de coisas, achei bem interessante, tanto as partes sobre "mitos sobre o primeiro mundo" quanto as partes sobre a língua holandesa. Acho que a questão de aprender inglês também tem um pouco a ver com a proximidade das línguas. Como holandês e inglês são línguas germânicas, é mais fácil para os holandeses aprenderem bem do que, digamos, os japoneses, que também têm um ensino muito bom no seu país, mas com uma língua diferente demais, e nem os professores são fluentes... Inglês japonesado é uma coisa difícil de entender! Por último, como você disse que gosta de línguas e já estudou Latim e Grego clássico, gostaria de perguntar se você já estudou esperanto. Eu falo e acho muito legal, mas muita gente responde que “nunca ouviu falar” ou “pensei que não tivesse dado certo”. Já leu o PDF chamado “Descubra o esperanto”? É um ótimo texto, e só não ponho o link direto aqui porque comentarista novo postando link pode ser classificado como spam (viu?, eu li as regras :-)) Mas é só googlear que se acha o PDF. Abração! Olá! Achei teu blog hoje e já li um monte de coisas, achei bem interessante, tanto as partes sobre "mitos sobre o primeiro mundo" quanto as partes sobre a língua holandesa.

Acho que a questão de aprender inglês também tem um pouco a ver com a proximidade das línguas. Como holandês e inglês são línguas germânicas, é mais fácil para os holandeses aprenderem bem do que, digamos, os japoneses, que também têm um ensino muito bom no seu país, mas com uma língua diferente demais, e nem os professores são fluentes... Inglês japonesado é uma coisa difícil de entender!

Por último, como você disse que gosta de línguas e já estudou Latim e Grego clássico, gostaria de perguntar se você já estudou esperanto. Eu falo e acho muito legal, mas muita gente responde que “nunca ouviu falar” ou “pensei que não tivesse dado certo”. Já leu o PDF chamado “Descubra o esperanto”? É um ótimo texto, e só não ponho o link direto aqui porque comentarista novo postando link pode ser classificado como spam (viu?, eu li as regras :-) ) Mas é só googlear que se acha o PDF.

Abração!

]]> Por: Analuci http://www.ducsamsterdam.net/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/comment-page-1/#comment-7693 Analuci Tue, 01 Nov 2011 23:30:49 +0000 http://blog.cybershark.net/amsterdam/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/#comment-7693 Gostei muito de suas explicações sobre holandês/ inglês. Sobre o brasileiro estudar e inglês e não saber falar, etc, dou minha opinião: na educação formal aprendemos mais a gramática do que a fluência, também muitos professores nem são fluentes... Nas escolas de línguas o resultado é diferente. Por que não melhoram a maneira de ensinar inglês nas escolas, né? Gostei muito de suas explicações sobre holandês/ inglês. Sobre o brasileiro estudar e inglês e não saber falar, etc, dou minha opinião: na educação formal aprendemos mais a gramática do que a fluência, também muitos professores nem são fluentes... Nas escolas de línguas o resultado é diferente. Por que não melhoram a maneira de ensinar inglês nas escolas, né?

]]> Por: Daniel Duclos http://www.ducsamsterdam.net/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/comment-page-1/#comment-4781 Daniel Duclos Mon, 07 Feb 2011 10:17:31 +0000 http://blog.cybershark.net/amsterdam/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/#comment-4781 Valeu Guilherme! Abraço Valeu Guilherme! Abraço

]]> Por: Guilherme http://www.ducsamsterdam.net/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/comment-page-1/#comment-4761 Guilherme Thu, 03 Feb 2011 16:24:21 +0000 http://blog.cybershark.net/amsterdam/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/#comment-4761 Muito engraçado!! Estou adorando ler o seu blog! Muito engraçado!!
Estou adorando ler o seu blog!

]]> Por: Elson http://www.ducsamsterdam.net/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/comment-page-1/#comment-3905 Elson Sun, 24 Oct 2010 22:44:09 +0000 http://blog.cybershark.net/amsterdam/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/#comment-3905 O lance do português é tão verdade que minha namorada, holandesa, tentando me explicar o que era um arenque, o herring, achou este texto e pediu pra eu ler... Eu que nunca fui pra lá (a conheci no Rio) tô procurando esse negócio por aqui no Brasil. ahuauahua O lance do português é tão verdade que minha namorada, holandesa, tentando me explicar o que era um arenque, o herring, achou este texto e pediu pra eu ler... Eu que nunca fui pra lá (a conheci no Rio) tô procurando esse negócio por aqui no Brasil. ahuauahua

]]> Por: Dayne Dantas http://www.ducsamsterdam.net/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/comment-page-1/#comment-3644 Dayne Dantas Mon, 30 Aug 2010 15:11:51 +0000 http://blog.cybershark.net/amsterdam/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/#comment-3644 Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk! Tô amando isso aqui, viu? ;* Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk!
Tô amando isso aqui, viu?
;*

]]> Por: As sirenes de Sloterdijk — Ducs Amsterdam http://www.ducsamsterdam.net/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/comment-page-1/#comment-2811 As sirenes de Sloterdijk — Ducs Amsterdam Thu, 22 Apr 2010 10:25:44 +0000 http://blog.cybershark.net/amsterdam/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/#comment-2811 [...] dava a mínima. Os viajantes indo e voltando da estação, o sol dardejando, passarinho cantando, vendedores de haring vendendo haring [...] [...] dava a mínima. Os viajantes indo e voltando da estação, o sol dardejando, passarinho cantando, vendedores de haring vendendo haring [...]

]]> Por: Coisas típicas pra comer em Amsterdam (ou na Holanda) http://www.ducsamsterdam.net/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/comment-page-1/#comment-1178 Coisas típicas pra comer em Amsterdam (ou na Holanda) Wed, 15 Apr 2009 23:40:38 +0000 http://blog.cybershark.net/amsterdam/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/#comment-1178 [...] já clássico arenque cru! Quem acompanha o Ducs em Amsterdam do começo já ouviu falar dessa iguaria. O arenque é um peixe marinho que é comido por aqui cru, em geral acompanhado de [...] [...] já clássico arenque cru! Quem acompanha o Ducs em Amsterdam do começo já ouviu falar dessa iguaria. O arenque é um peixe marinho que é comido por aqui cru, em geral acompanhado de [...]

]]> Por: Het is lekker! 3 guloseimas tipicamente holandesas http://www.ducsamsterdam.net/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/comment-page-1/#comment-617 Het is lekker! 3 guloseimas tipicamente holandesas Sun, 14 Dec 2008 23:28:15 +0000 http://blog.cybershark.net/amsterdam/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/#comment-617 [...] o Haring? Ah, já falei antes do haring, claro. Haring é arenque, um peixe. Os holandeses comem cru, muitas vezes com cebola e picles, em [...] [...] o Haring? Ah, já falei antes do haring, claro. Haring é arenque, um peixe. Os holandeses comem cru, muitas vezes com cebola e picles, em [...]

]]> Por: daniduc http://www.ducsamsterdam.net/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/comment-page-1/#comment-305 daniduc Tue, 07 Oct 2008 15:04:29 +0000 http://blog.cybershark.net/amsterdam/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/#comment-305 <p>@luana:</p> olá, fico muito feliz que tenha gostado de nosso blog. Volte sempre que quiser :) Tenho certeza de que irá se divertir tanto em Amsterdam quanto em Veneza. Parabéns e muitas felicidades pra você e pro seu noivo! @luana:

olá, fico muito feliz que tenha gostado de nosso blog. Volte sempre que quiser :) Tenho certeza de que irá se divertir tanto em Amsterdam quanto em Veneza. Parabéns e muitas felicidades pra você e pro seu noivo!

]]> Por: luana conceicao evans http://www.ducsamsterdam.net/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/comment-page-1/#comment-304 luana conceicao evans Tue, 07 Oct 2008 14:51:23 +0000 http://blog.cybershark.net/amsterdam/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/#comment-304 nossa amei ler a sua materia sobre amsterdam. bom eu estou no incrivel dilema com meu noivo.eu sou brasileira e ele eh welsh(pais de gales)desculpe pelo().mas eh por que pouca gente conhece esse pais,mas sei q vc deve conhecer claro!enfim entao vamos nos casar dia 22 de novembro de 2008.e estamos pensando em passar a lua de mel em amsterdam.mas eu prefiria veneza na italia.pois enfim decidir vim no google pesquisar sobre esse lugar e o que tem pra fazer la. adorei suas dicas e agora fico mas na duvida ainda por ter dois maravilhosos lugares pra conhecer.bjs e abracos... luana conceicao evans. nossa amei ler a sua materia sobre amsterdam. bom eu estou no incrivel dilema com meu noivo.eu sou brasileira e ele eh welsh(pais de gales)desculpe pelo().mas eh por que pouca gente conhece esse pais,mas sei q vc deve conhecer claro!enfim entao vamos nos casar dia 22 de novembro de 2008.e estamos pensando em passar a lua de mel em amsterdam.mas eu prefiria veneza na italia.pois enfim decidir vim no google pesquisar sobre esse lugar e o que tem pra fazer la.
adorei suas dicas e agora fico mas na duvida ainda por ter dois maravilhosos lugares pra conhecer.bjs e abracos...
luana conceicao evans.

]]> Por: Viagem no Tempo » Conselho http://www.ducsamsterdam.net/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/comment-page-1/#comment-214 Viagem no Tempo » Conselho Wed, 03 Sep 2008 08:57:52 +0000 http://blog.cybershark.net/amsterdam/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/#comment-214 [...] sobre o mesmo assunto, deixo aqui um link para um dos melhores posts de blog que eu já li, chamado O homem que sabia javanês, o Orkut e o arenque, publicado no Ducs em Amsterdam. posted by admin at 8:38 pm [...] [...] sobre o mesmo assunto, deixo aqui um link para um dos melhores posts de blog que eu já li, chamado O homem que sabia javanês, o Orkut e o arenque, publicado no Ducs em Amsterdam. posted by admin at 8:38 pm [...]

]]> Por: Cassia http://www.ducsamsterdam.net/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/comment-page-1/#comment-59 Cassia Wed, 23 Jan 2008 14:02:26 +0000 http://blog.cybershark.net/amsterdam/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/#comment-59 Oi.. Na verdade nao sei que quero da vida , estou visitando amsterdam e gostaria de saber sobre alguns cursos quie a cidade oferece.. Oi..
Na verdade nao sei que quero da vida ,
estou visitando amsterdam e gostaria de saber sobre alguns cursos quie a cidade oferece..

]]> Por: Meg e Pedro http://www.ducsamsterdam.net/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/comment-page-1/#comment-19 Meg e Pedro Sat, 01 Dec 2007 03:53:50 +0000 http://blog.cybershark.net/amsterdam/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/#comment-19 Muita risada (ateh chorei).... Muito bom esta historia ! Eh.. viver em outro pais nao eh facil.... Pagamos muitos micos.. todos os dias ! Beijinhos e se cuidam ! Muita risada (ateh chorei).... Muito bom esta historia !
Eh.. viver em outro pais nao eh facil.... Pagamos muitos micos.. todos os dias !

Beijinhos e se cuidam !

]]> Por: daniduc http://www.ducsamsterdam.net/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/comment-page-1/#comment-15 daniduc Wed, 28 Nov 2007 22:53:29 +0000 http://blog.cybershark.net/amsterdam/o-homem-que-sabia-javanes-e-o-orkut/#comment-15 nao so aprendem como nao entende como que é possivel ensinarem na escola aqui e a gente nao aprender uma brasileira aqui perguntou pro holandes essa mesma exata pergunta q vc fez... "mas vcs aprendem mesmo na escola?"e o cara ficou meio ofendido... como assim!? ai ela explicou q aqui a gente tem mas nao aprende, ele nao entendia... mas se foi ensinado, como nao se aprende? do que voce esta falando? suspiro. nao so aprendem como nao entende como que é possivel ensinarem na escola aqui e a gente nao aprender

uma brasileira aqui perguntou pro holandes essa mesma exata pergunta q vc fez... "mas vcs aprendem mesmo na escola?"e o cara ficou meio ofendido... como assim!? ai ela explicou q aqui a gente tem mas nao aprende, ele nao entendia... mas se foi ensinado, como nao se aprende? do que voce esta falando?

suspiro.

]]>