"O melhor guia online sobre Amsterdam, em português" — Estadão



My ‘dam Life, meta postagem e desculpas pra não fazer a janta

by Daniel Duclos on 11/05/2009

Curtir!

Durante a nossa estadia no Brasil, eu li My ‘dam Life: Three Years in Holland, um livro de um escritor do qual eu nunca havia ouvido falar, o Sean Condon.  A esposa dele arruma um trampo em Amsterdam, e o casal se muda pra cá. Me identifiquei total e rachei o bico lendo as histórias da vida dele nas terras baixas. Me senti um pouco menos etê lendo sobre um cara de trinta e cinco anos com diversas carreiras começadas, equilibrando uma vida em um país estranho, escrever (sim, é uma profissão. Dá trabalho, tem partes chatas que ninguém vê de fora, e tudo o mais) lidar com a casa enquanto a esposa trampa fora, e claro, encarar a famigerada pergunta: mas afinal de contas, o que você faz o dia todo? Nada?

"É, eu tenho uma piscina em casa, nado o dia todo" é minha resposta padrão pros falantes de português (que em geral me levam a sério e dizem "que sortudo!"). As pessoas tendem a equiparar "sua profissão" com "o que você é", e se não você não lhes dá uma categoria pronta para te encaixarem, elas ficam inseguras, confusas e logo acham uma por conta própria. Em geral não muito lisonjeira.

Dizem que este não é o melhor livro do Sean Condon, que escreve literatura de viagem (a editora dele é o Lonely Planet!), nem o mais engraçado! Ok, em vários momentos o livro engasga e desacelera (principalmente o final), mas ainda assim achei bastante bom. Certamente vou tentar descolar os outros, enquanto toco minha própria 'dam Life.

Caramba, nem sei como, acabei escrevendo sobre o My 'Dam Life e esquecendo meu propósito original ao abrir o editor. Era avisar algumas coisas: dia 17 de abril, enquanto estávamos no Brasil, o artigo sobre as top 5 comidas típicas pra experimentar em Amsterdam (ou na Holanda) foi indicado no Ueba, o que resultou em recordes de visitas aqui no Ducs em Amsterdam. Desde o Ueba, as visitas diárias foram proutro patamar, o qual espero manter e aumentar. Também gostaria de agradecer o retorno e o convite da Marcia, do Brasileiros na Holanda, o maior site da comunidade brasileira nas terras baixas. Eu não esqueci, Marcia! Como você deve ter lido, estivemos ocupados! E obrigado a todos que puseram links do Ducs nos seus sites/blogs/twitters, divulgar o site nos ajuda imensamente!

E chega de meta postagem. Agora, escrever histórias. Ou arrumar a casa? Nah, escrever histórias (sorry, Carla, liefde! Ik ben druk bezig met schrijven, dus we hebben geen dinner). Tot kijk, guys.

Related Posts with Thumbnails
Daniel Duclos (Daniduc), o autor do texto, mora na Holanda, desde novembro de 2007. É o editor do Ducs Amsterdam, o qual escreve, fotografa e ilustra. Possui também um portfolio on-line pra suas fotos e ilustrações.

Quer ser um autor do Ducs Amsterdam também? Veja como fazer!

Procurando hotel pra sua viagem?

Eu escrevi um artigo com muitas Dicas de hospedagem.

Se você fizer sua reserva através dos links aqui no Ducs, eles repassam uma comissão pra gente. Então é uma forma de descolar um lugar legal, pagar menos, ter suporte em português e ainda retribuir o Ducs em Amsterdam! :) Todo mundo ganha!

Ah... e o Booking lista hotéis no mundo todo! Não precisa ser só em Amsterdam!

Continue a viagem:

Tá com dúvida? Taca ela aqui:

{ 12 comments… read them below or add one }

rbp maio 11, 2009 às 14:47

Quaaaaase consegui entender o que voce escreveu no final, nesse Alemao errado. So achei que voce estava *bebado* escrevendo ;)

Responder

Ida maio 11, 2009 às 16:26

“Chega de meta postagem. Agora, escrever histórias.” é isso aí, escrever dá muito muito muito trabalho, nada de ficar enrolando em frente ao micro. Nós leitores(as) somos muito muito muito exigentes! Queremo histórias, excelentes histórias! Para nos emocionar (rir e chorar), encantar, fazer pensar, aprender, para nos compreender e entender o mundo, – e principalmente para nao nos sentirmos sozinhos!

Responder

daniduc maio 11, 2009 às 17:13

@rbp Ik ben niet dronken, maar het is een goede idee :P Zullen we?

Responder

daniduc maio 11, 2009 às 17:15

@Ida: vou fazer meu melhor. Em troca, vocês divulgam o blog o mais que der, feito?

Responder

Ida maio 11, 2009 às 20:33

Feito! Com o maior prazer! Muito obrigada.

Responder

tocasmc1t maio 11, 2009 às 21:06

mal chegue a potugal vou procurar livro

Responder

Bailandesa maio 14, 2009 às 12:18

Fiquei curiosa com o livro. Vou dar uma olhada.

Responder

daniduc maio 15, 2009 às 00:58

Espero que curta o livro. Eu dei boas risadas :)

Responder

Tuca maio 15, 2009 às 01:45

Puxa, só pela sinopse que vc passou aqui, me deu vontade de ler esse livro. Já vou procurar uma cópia pra mim. Valeu a dica.

Responder

batateira maio 15, 2009 às 21:24

Espero que sua piscina seja aquecida… :-)

Responder

daniduc maio 16, 2009 às 21:35

@batateira:

ela é aquecida pelos meus sonhos dengrandeza :D

Responder

clau agosto 7, 2009 às 16:28

dan

vou fazer uma viagem a trabalho para montreux. terei tres dia livres o que é imperdivel nas proximidades e que da para fazer nesse tempo?

Responder

Leave a Comment

(Ah, você tem uma dúvida? Muitas das perguntas já foram respondidas! Dá uma lida lá, pode te poupar muito tempo!)

Você leu a Política de Comentários aqui no Ducs?

Dê lá o seu recado!

Notifique-me de novos comentários via e-mail. Você também pode se inscrever sem comentar.

{ 1 trackback }


Previous post:

Next post: