Comentários sobre: Aprendendo a reclamar http://www.ducsamsterdam.net/aprendendo-a-reclamar/ Vida na Holanda. Viagem, fotografia, dicas Wed, 30 May 2012 02:23:04 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.2 Por: Débora Figueiredo http://www.ducsamsterdam.net/aprendendo-a-reclamar/comment-page-1/#comment-8517 Débora Figueiredo Thu, 24 May 2012 16:30:05 +0000 http://www.ducsamsterdam.net/?p=1693#comment-8517 Brilhante, Daniel! Impressionante o seu talento para colocar em palavras o que a gente sente nesse outro mundo... Excelente artigo, excelente blog, parabéns! Quem sabe agora vou conseguir explicar essa confusão cultural para aqueles que não viveram o que vivemos aqui. =) Brilhante, Daniel! Impressionante o seu talento para colocar em palavras o que a gente sente nesse outro mundo... Excelente artigo, excelente blog, parabéns! Quem sabe agora vou conseguir explicar essa confusão cultural para aqueles que não viveram o que vivemos aqui. =)

]]> Por: Datas especiais, feriados e eventos em Amsterdam na Holanda — Ducs Amsterdam http://www.ducsamsterdam.net/aprendendo-a-reclamar/comment-page-1/#comment-8197 Datas especiais, feriados e eventos em Amsterdam na Holanda — Ducs Amsterdam Sun, 19 Feb 2012 11:37:33 +0000 http://www.ducsamsterdam.net/?p=1693#comment-8197 [...] Se bem que todo dia é dia de reclamar. [...] [...] Se bem que todo dia é dia de reclamar. [...]

]]> Por: 5 coisas que teria sido bom saber antes de eu mudar pra Holanda — Ducs Amsterdam http://www.ducsamsterdam.net/aprendendo-a-reclamar/comment-page-1/#comment-7048 5 coisas que teria sido bom saber antes de eu mudar pra Holanda — Ducs Amsterdam Tue, 05 Jul 2011 15:52:47 +0000 http://www.ducsamsterdam.net/?p=1693#comment-7048 [...] Falo do choque de você ter sua visão de mundo e realidade ficando obsoleta. Isso não é ruim: te força a formar uma nova, mais ampla. Mas o processo é dolorido. Eu demorei um tempo pra me acostumar com essa dor. [...] [...] Falo do choque de você ter sua visão de mundo e realidade ficando obsoleta. Isso não é ruim: te força a formar uma nova, mais ampla. Mas o processo é dolorido. Eu demorei um tempo pra me acostumar com essa dor. [...]

]]> Por: 5 idéias erradas sobre a vida na Europa — Ducs Amsterdam http://www.ducsamsterdam.net/aprendendo-a-reclamar/comment-page-1/#comment-5779 5 idéias erradas sobre a vida na Europa — Ducs Amsterdam Mon, 09 May 2011 21:29:07 +0000 http://www.ducsamsterdam.net/?p=1693#comment-5779 [...] expat, estou aqui porque quero, mas pela oportunidade de aprendizado e, como disse no começo, eu procuro tirar aprendizado das minhas experiências. Mas esse aprendizado, eu pago caro por ele. Estou aqui por ele, pago caro por ele (ainda falarei [...] [...] expat, estou aqui porque quero, mas pela oportunidade de aprendizado e, como disse no começo, eu procuro tirar aprendizado das minhas experiências. Mas esse aprendizado, eu pago caro por ele. Estou aqui por ele, pago caro por ele (ainda falarei [...]

]]> Por: Gravidez na Holanda — Ducs Amsterdam http://www.ducsamsterdam.net/aprendendo-a-reclamar/comment-page-1/#comment-5016 Gravidez na Holanda — Ducs Amsterdam Tue, 15 Mar 2011 12:00:58 +0000 http://www.ducsamsterdam.net/?p=1693#comment-5016 [...] bem, faz parte de aprender a viver em outro país, e justamente esse tipo de experiência é algo que nos atrai. A Carla relatou um pouco de nosso [...] [...] bem, faz parte de aprender a viver em outro país, e justamente esse tipo de experiência é algo que nos atrai. A Carla relatou um pouco de nosso [...]

]]> Por: O transporte público em Amsterdam: dicas completas — Ducs Amsterdam http://www.ducsamsterdam.net/aprendendo-a-reclamar/comment-page-1/#comment-4785 O transporte público em Amsterdam: dicas completas — Ducs Amsterdam Mon, 07 Feb 2011 12:25:49 +0000 http://www.ducsamsterdam.net/?p=1693#comment-4785 [...] um amsterdanês típico falar. Reclamar do transporte é um esporte nacional da cidade — bem, reclamar é um esporte nacional do país, [...] [...] um amsterdanês típico falar. Reclamar do transporte é um esporte nacional da cidade — bem, reclamar é um esporte nacional do país, [...]

]]> Por: Bicicletas e as quatro estações na Holanda — Ducs Amsterdam http://www.ducsamsterdam.net/aprendendo-a-reclamar/comment-page-1/#comment-4466 Bicicletas e as quatro estações na Holanda — Ducs Amsterdam Fri, 31 Dec 2010 00:35:10 +0000 http://www.ducsamsterdam.net/?p=1693#comment-4466 [...] o clima holandês é um gosto adquirido, e apesar de eu ter feito minha cota de reclamações, eu o adquiri. Juntando então clima, bikes e minha paixão por fotografia, aqui está uma pequena [...] [...] o clima holandês é um gosto adquirido, e apesar de eu ter feito minha cota de reclamações, eu o adquiri. Juntando então clima, bikes e minha paixão por fotografia, aqui está uma pequena [...]

]]> Por: Outono na Holanda — Ducs Amsterdam http://www.ducsamsterdam.net/aprendendo-a-reclamar/comment-page-1/#comment-3924 Outono na Holanda — Ducs Amsterdam Wed, 27 Oct 2010 00:19:01 +0000 http://www.ducsamsterdam.net/?p=1693#comment-3924 [...] Daniduc em 27/10/2010 Reclamar do clima na Holanda é uma instituição nacional, algo que une o país mais do que final de Copa do Mundo. [...] [...] Daniduc em 27/10/2010 Reclamar do clima na Holanda é uma instituição nacional, algo que une o país mais do que final de Copa do Mundo. [...]

]]> Por: Eliane Gomes http://www.ducsamsterdam.net/aprendendo-a-reclamar/comment-page-1/#comment-3626 Eliane Gomes Wed, 25 Aug 2010 12:34:10 +0000 http://www.ducsamsterdam.net/?p=1693#comment-3626 Muito legal esse artigo! A respeito do reclamar, e falar a verdade, pois bem, isso acabou por colocar-me em dificuldades no Brasil. Dizem que fiquei muito direta, mais do que as sensibilidades compatriotas podem lidar. Nao que nao exista hipocresia por essas bandas, porem com certeza o holandes nao e' um povo muito diplomatico no trato das diferencas de opiniao. Porem voce aprende a ser menos "maria-vai-com-as-outras" por aqui e a ter opiniao propria. Existem varios fatores culturais a respeito disso. Somente sitando um: e' uma sociedade predominantemente de carater individualista, onde a brasileira tem um carater coletivo muito acentuado! A perspectiva entre o valor do individuo e do grupo e' relativa, de acordo com o padrao em vigor! A Holanda e' o terceiro filtro cultural que incorporo ao meu ser. O segundo foi suico (3 anos) e la, alem da coletividade suica, estava constantemente rodeada por uma comunidade muito internacional. Estudei hotelaria e na escola haviam pessoas de cerca de 50 diferentes nacionalidades. Eu acabei incorporando ao meu "modus viendi" outros filtros aquem do suico. Hoje nao sou tipica nada. Nem brasileira, nem holandesa, nem suica... sou eu e basta. Eu acabei misturando tudo e sou um fruto de padroes culturais aos quais fui exposta. Realmente muda tudo. Tempos atras tentei voltar ao Brasil, e dei por conta que apos longos anos de Europa, e de ter mudado bastante, tive que enfrentar outro choque cultural: voltar para o filtro cultural numero 1!!! Foi o maior choque cultural que passei na vida! A frustracao de conhecer o codigo e nao se sentir a vontade de usa-lo pois ja tinha outra forma de pensar. Nunca pensei!!! Depois de 9 meses, empacotei tudo de novo e voltei pra Holanda! Hoje em dia prefiro morar na Holanda, e me considero "terraquea" de passaporte! E e' verdade, o tempo aqui e' merdoso sim, venta demais e chove, mas geralmente os dias de outono sao belissimos!! tem coisas boas e ruins, como em qualquer canto desse planeta :-) Inte' galera! Muito legal esse artigo! A respeito do reclamar, e falar a verdade, pois bem, isso acabou por colocar-me em dificuldades no Brasil. Dizem que fiquei muito direta, mais do que as sensibilidades compatriotas podem lidar.
Nao que nao exista hipocresia por essas bandas, porem com certeza o holandes nao e' um povo muito diplomatico no trato das diferencas de opiniao. Porem voce aprende a ser menos "maria-vai-com-as-outras" por aqui e a ter opiniao propria.
Existem varios fatores culturais a respeito disso. Somente sitando um: e' uma sociedade predominantemente de carater individualista, onde a brasileira tem um carater coletivo muito acentuado! A perspectiva entre o valor do individuo e do grupo e' relativa, de acordo com o padrao em vigor!
A Holanda e' o terceiro filtro cultural que incorporo ao meu ser. O segundo foi suico (3 anos) e la, alem da coletividade suica, estava constantemente rodeada por uma comunidade muito internacional. Estudei hotelaria e na escola haviam pessoas de cerca de 50 diferentes nacionalidades. Eu acabei incorporando ao meu "modus viendi" outros filtros aquem do suico. Hoje nao sou tipica nada. Nem brasileira, nem holandesa, nem suica... sou eu e basta. Eu acabei misturando tudo e sou um fruto de padroes culturais aos quais fui exposta. Realmente muda tudo.
Tempos atras tentei voltar ao Brasil, e dei por conta que apos longos anos de Europa, e de ter mudado bastante, tive que enfrentar outro choque cultural: voltar para o filtro cultural numero 1!!! Foi o maior choque cultural que passei na vida! A frustracao de conhecer o codigo e nao se sentir a vontade de usa-lo pois ja tinha outra forma de pensar. Nunca pensei!!! Depois de 9 meses, empacotei tudo de novo e voltei pra Holanda! Hoje em dia prefiro morar na Holanda, e me considero "terraquea" de passaporte! E e' verdade, o tempo aqui e' merdoso sim, venta demais e chove, mas geralmente os dias de outono sao belissimos!! tem coisas boas e ruins, como em qualquer canto desse planeta :-) Inte' galera!

]]> Por: Curiosidades sobre a Holanda: como são as casas no país das tulipas? — Ducs Amsterdam http://www.ducsamsterdam.net/aprendendo-a-reclamar/comment-page-1/#comment-3119 Curiosidades sobre a Holanda: como são as casas no país das tulipas? — Ducs Amsterdam Mon, 07 Jun 2010 12:28:16 +0000 http://www.ducsamsterdam.net/?p=1693#comment-3119 [...] levei vários tombos culturais na mudança pra Holanda, e levo até hoje. Um dos primeiros foram as casas. Não só o exterior tipicamente marrom, mas o [...] [...] levei vários tombos culturais na mudança pra Holanda, e levo até hoje. Um dos primeiros foram as casas. Não só o exterior tipicamente marrom, mas o [...]

]]> Por: Como alugamos um cantinho em Amsterdam — Ducs Amsterdam http://www.ducsamsterdam.net/aprendendo-a-reclamar/comment-page-1/#comment-2991 Como alugamos um cantinho em Amsterdam — Ducs Amsterdam Wed, 19 May 2010 13:28:22 +0000 http://www.ducsamsterdam.net/?p=1693#comment-2991 [...] Amsterdam completamente zuretas de jet lag e choque cultural, soterrados de informações novas de um mundo que funcionava sem dar a mínima pro fato de que não tínhamos idéia como. Éramos tão caipiras que não sei como não terminamos comprando uns bondes holandeses por alguns [...] [...] Amsterdam completamente zuretas de jet lag e choque cultural, soterrados de informações novas de um mundo que funcionava sem dar a mínima pro fato de que não tínhamos idéia como. Éramos tão caipiras que não sei como não terminamos comprando uns bondes holandeses por alguns [...]

]]> Por: Beth http://www.ducsamsterdam.net/aprendendo-a-reclamar/comment-page-1/#comment-2845 Beth Wed, 28 Apr 2010 12:20:30 +0000 http://www.ducsamsterdam.net/?p=1693#comment-2845 Agora, mentir pra não ferir sentimentos é falha de caráter por aqui. Se não gostar de algo, diga. Na lata. Não depois, não por trás, não no seu blogue em outra língua. Diga na cara, na frente e na hora. Eles farão o mesmo, pode acreditar (suspiro – poooode acreditar). Você já entendeu tudo, hehehe. Holandês é assim mesmo: na lata. O termo usado aqui costuma ser brutaal ;-) Agora, mentir pra não ferir sentimentos é falha de caráter por aqui. Se não gostar de algo, diga. Na lata. Não depois, não por trás, não no seu blogue em outra língua. Diga na cara, na frente e na hora. Eles farão o mesmo, pode acreditar (suspiro – poooode acreditar).

Você já entendeu tudo, hehehe. Holandês é assim mesmo: na lata. O termo usado aqui costuma ser brutaal ;-)

]]> Por: Eduardo http://www.ducsamsterdam.net/aprendendo-a-reclamar/comment-page-1/#comment-2380 Eduardo Fri, 08 Jan 2010 20:35:42 +0000 http://www.ducsamsterdam.net/?p=1693#comment-2380 Estou comentando só agora pois não faz muito tempo que tomei a decisão de ir morar aí, foi bem depois deste texto ser escrito. Ainda bem que você o colocou no outro post sobre os melhores de 2009, assim achei esta raridade, muito bem escrito e explicado. Acho que em breve nos conheceremos, por hora, agradeço por explicar muito bem este país, tanto para os que vão morar quanto para os que vão.... se deslumbrar :D Abraço! Estou comentando só agora pois não faz muito tempo que tomei a decisão de ir morar aí, foi bem depois deste texto ser escrito.
Ainda bem que você o colocou no outro post sobre os melhores de 2009, assim achei esta raridade, muito bem escrito e explicado.
Acho que em breve nos conheceremos, por hora, agradeço por explicar muito bem este país, tanto para os que vão morar quanto para os que vão.... se deslumbrar :D
Abraço!

]]> Por: Ducs Amsterdam: melhores em 2009 http://www.ducsamsterdam.net/aprendendo-a-reclamar/comment-page-1/#comment-2308 Ducs Amsterdam: melhores em 2009 Wed, 30 Dec 2009 23:36:42 +0000 http://www.ducsamsterdam.net/?p=1693#comment-2308 [...] Aprendendo a reclamar –  Uma reflexão de como nossa cultura influencia nossa visão de mundo e o processo de expandir sua visão de mundo através de novas culturas. [...] [...] Aprendendo a reclamar –  Uma reflexão de como nossa cultura influencia nossa visão de mundo e o processo de expandir sua visão de mundo através de novas culturas. [...]

]]> Por: daniduc http://www.ducsamsterdam.net/aprendendo-a-reclamar/comment-page-1/#comment-1151 daniduc Mon, 06 Apr 2009 20:44:34 +0000 http://www.ducsamsterdam.net/?p=1693#comment-1151 Oi Gisela! Obrigado pelo comentário! Ah, a esponteneidade holandesa, um clássico! Sua filha se saiu muito bem :) Boa viagem pra você! Oi Gisela! Obrigado pelo comentário! Ah, a esponteneidade holandesa, um clássico! Sua filha se saiu muito bem :)

Boa viagem pra você!

]]>